!أخي
!مرحباً بعودتكَ، أخي
سيكون كلّ شيءٍ على ما يُرام، ريتسوكا
TL: NouNo
http: www.anime-storm.com
"رقصة الشكوك و الأسرار"
هذا هو أخي، ليندو
ليندو، هذا هو رئيس مجلس الطلبة خاصتنا، ريم كاجينوكي
سُررت بمعرفتك
لِنذهب إلى المنزل
...ماذا؟ لكن
!شكراً لكَ لِهذا اليوم
!ليندو، هذا مؤلم!، إسمع
بالتأكيد لقد إستيقظت بالجانب الخاطئ من السرير
لِلسعي إلى ناغانو، و لا دليل على مكان وُجود الجريموار؟
أتمنى لو أمكنني رؤية ذلك المنزل و هو يحترق
!لقد كان جميلاً حتماً
لقد أخبرتك أن تسرقه قبل أن يفعل شخصٌ آخر
لكن لا، فلقد توانيت على ذلك
لكن ليس بالعادة أن أرى صديقيَ القديم الحميم و وريث آرلوند
يقع بهكذا مشاكل
...من المُرجح أنني سأقوم بهذا على أحسن وجه، لِنَقُل
إذا كانت هذه القطعة تلك الفتاة
لا حركة في غير الدور
مخيف
مضيءٌ جداً
من هناك؟
مستيقظة بالفعل؟
!ليندو
!لا تقم بالدخول إلى غرفة فتاة شابة بهذا الشكل فحسب
هل هكذا تنام الفتاة الشابة؟
لقد رأيتني؟
أسرعي، فطوركِ أصبح بارداً
!أنتَ مثيرٌ للأعصاب
!رائحته زكيّة
"هذا "شاي بحليب رويال
لطالما أحببتَ الطبخ
إنّك تتحسن بذلك منذ أن ذهبت إلى إنجلترا
عندما تنتهِ، إذهبي لِتغيّري زيّكِ المدرسي
ما الغرض من ذلك؟
خذي إجازة لِمدة، لا تُغادري البيت لبعض الوقت
ماذا؟
،و كما قلت مِراراً و تكراراً منذ الأمس
إبقيّ بعيدة عن ريم كاجينوكي
كما سألت مراراً و تكراراً البارحة: لماذا عليّ ذلك؟
لا يهم ذلك
منذ إختفاء أمّي، كلّ ما فعله هو مُساعدتي
ثمّ، عليّ أن أعتذر على ما فعلته أنت بالأمس
ما هذا؟
مياه مُقدّسة من فاطمة
مياه مقدسة؟ ماذا تفعل بها؟
ليندو؟
إبقيّ هناك
أنت! ماذا يحدث؟
..أخي الأكبر
ألا تظنّين بأنّه يتصرف بِتسلّط قليلاً؟
هل كان على هذه الشاكلة دوماً؟
لا أستطيع القول على وجه اليقين
لكن لمن الأفضل فعل ما يقوله من الآن فصاعداً
!ماذا
أنتِ، تريدين أن نجتمع لِنتحدث؟ ماذا لو آتي إليكِ بعد الدوام؟
أمي قالت أنّه بإمكاني قضاء الليلة عندكِ
و لقد مرّ وقتٌ طويل منذ أن تحدثنا وجهاً لِوجه
أجل! لديّ الكثير لأقوله لكِ، أراهن أنّه سيُهدّئني ذلك، أيضاً
هل ينبغي عليّ أن أجلب فطيرة الكريمة تلك؟
ماذا؟ تلك من الـ"تطلعات"؟ كم أحبها ؟
!حسناً، أراكِ لاحقاً
!وداعاً! أنا بالإنتظار
أدخل
أخي، ليندو لقد قالت آزونا أنّها ستُمضي الليلة هنا
من الجيّد سماع ذلك
هل تحتاج إلى شيءٍ ما؟
سأخرج لِبعض الوقت
إلى أين؟
لا تقلقي بشأن أمي، سأتوصّل إلى حلٍّ لذلك
فقط إسمعي: لا تُغادري هذا المنزل
تتوصّل إلى حلٍ ما، ماذا؟
عليّ إبقاء ريتسوكا بأمان
♪ التحدّث مع الأصدقاء ♪
♪ فطيرة الكريمة، و شاي بالأعشاب كلّها أشياءٌ أحبها ♪
♪ اليوم مثل الأمس، فأنا فتاةٌ عادية بالمدرسة ♪
أمي، فلتكوني بخير رجاءً
أنتِ
!يوري سوغامي
إذاً فأنتِ ما زلتِ تتذكرينني
حسناً، فأنت مشهورٌ نوعاً ما
لكن ماذا تفعل في هذا المكان؟
لم تذهبي إلى المدرسة، ريم قلقٌ عليكِ
رئيس مجلس الطلبة؟ لكن لا أستطيع المُغادرة
أخي شَعَر بالقلق حيالي و أخبرني أن أبقى هنا
مهما حدث؟
..نعم، بعد قُدومكَ كلّ هذه المسافة
هل تريد أن تحظى بكأسٍ من الشاي؟ عليكَ أن تعذرني على الفوضى
لا
في الواقع، على ما يبدو أنّ هنالك أخبارٌ عن والدتكِ
هنالك؟ حقاً؟
لدى عائلة كاجينوكي أذنٌ مشتركة بالأرض
سأذهب لِتجهيز نفسي
هل هذا هو مكان الرئيس؟
فلتدخلي
♪ لذا، تعالي لِنُغني ♪
♪ تعالي، لنغني--إنها حفلة مُبهجة ♪
♪ هذه الليلة الجميلة لن تنتهي ♪
♪ و ستستمرّ الحفلة إلى الأبد ♪
♪ لذا تعالي، لِنغني ♪
!يوري
!لقد تأخرت
..أنا
من هذه؟- ما أمرها؟- !لديها بعض الجرأة-
!أجل، أعلم، أعلم
أين هو الرئيس؟
مرحباً بكِ في جنتّي
♪ مرحباً بكِ في النعيم، جنة عدن آمور ♪
♪ آمور تعني الحب ♪
♪ أليست تُخفق القلب بشكل رائع؟ ♪
♪ سأقوم بحملكِ إذا كنتِ ترتجفين بالخوف ♪
♪ هذا صحيح، لا تتضايقي ♪
♪ كوني فراشتي الحبيبة و فُضّي جناحيكِ ♪
♪ رأيتِ: القمر و النجوم يباركاننا بِلمعانهم ♪
♪ ليلة رائعة بإنتظارنا ♪
♪ !كوني حرة ♪
♪ أرقصي، أرقصي خذي بيدي ♪
♪ تذوقي رحيق هذه المسرحية المُحرمة ♪
♪ إلتفِ، دوري إلى الأعلى، بشكل أسرع ♪
♪ حتى يصبح البدن و العقل واحداً ♪
♪ الحب، الحب أكثر من تحابنا♪
♪ !الحب الأكبر يجذبنا ♪
♪ سأحبكِ ♪
♪ مع قبلةٍ دراماتيكية ♪
أنا-للتو أنا
إذاً، حسناً، أين هو الرئيس؟
..أوّد حقاً أن أعلم أكثر بشأن
إثنان من فطيرة الكريمة لا، إجعليها أربعة، كم واحدة تستطيع ريتسوكا أكلها؟
ماذا؟ إنّه مُغلق، صحيح، نمط الأساتذة
نمط الأساتذة: يعني وضع الهاتف بدون تغطية في الدوام المدرسي
إشعارات البريد الصوتي رسالة جديدة واحدة
لديك رسالة صوتية واحدة
آزونا، متأسفة، لكنّهم وجدوا شيئاً متعلقاً حول أمي
أنا بالخارج
سيدتي؟
هل كان هذا المكان بهذا الحجم ؟ أين هو المخرج؟
ماذا يحدث؟
!وجدتها
!هناك
!إنّها هناك
!لقد وجدناها الآن
من لَمَس هذه؟
من يعلم
!أعطنا تلك القلادة
..لا! خاصة أمي
!توقفوا! دعوني أذهب!، لقد قلت
من هذا الطريق
يبدو أنهن قد ذهبن
نعم، شكراً جزيلاً لك
لا تتحركي، و إلاّ سيعثرون عليكِ
من هُنّ؟ و ما هذا المكان؟
أنا آسفٌ لخوض ذلك العِراك
فراشاتي يفقدن السيطرة عندما يتعلق الأمر بي
أين هو الرئيس؟ لم أخبر أحداً بأنّني سآتي إلى هنا
إذا لم أعُد إلى البيت قريباً، فأخي سيقلق حتماً
سؤال جيّد
ما الذي تعنيه بسؤال جيّد؟ لقد قلت أنّه وجد توصّل لشيء ما عن أمي
هل كنت تكذب؟
أكذب؟ لست بالشخص الكاذب
قولي، لماذا في رأيكِ شقيقكِ ذهب إلى إنجلترا لأجل المدرسة؟
ماذا؟ لِدراسة علم الشعوب و مُعتقداتهم.
كيف تعلم بشأن مكان دراسة أخي؟
أعلم الكثير من الأشياء
أَلَم يخبركِ جدكِ أو والدتكِ أيّ شيء؟
مثل، لِنقل، عن سرّ أخيكِ؟
سِرّه؟ لا يملك أيّ سر
إستمعي جيّداً
شقيقكِ طارد أرواح
إنّه يدرس بالخارج، لكن في مدرسة تعليم طاردي الأرواح خاصة
...لكن هذا
..مستحيل
رأيتِ ذلك؟ أنا لست بالشخص الكاذب
!و ليس أخي أيضاً
أنتِ بالتأكيد تثقين فيه، أليس كذلك
هذا لأنّكِ لا تعلمين الشيء الأول حول الحقيقة
لماذا شقيقتكِ يُقدم على عدم إخباركِ بأنّه سيُصبح طارد أرواح؟
و من ثَمّ أمكِ
أمي؟ هل تعني أنّ هنالك شيء لا أعلمه حيالها؟
إسألي الأخ الذي تثقين فيه بشكل كبير
بالرغم من أنّني لست متأكداً من أنّه سيُخبركِ
هذا لا يُمكن
أيتها الصغيرة التي لا تعلم شيئاً ريتسوكا
تعالي إليّ، سأجعلكِ تشعرين بالتّحسن
رائحتكِ أزكى من الورد
جميلٌ جداً
أين الجريموار؟ أنتِ المفتاح الوحيد المُتبقي
جريمـ....وار
لا يُمكنني إدلالكِ إلى الطريق وهذه معكِ، إنزعي القلادة
!ريم
لقد أخبرتك أن لا تتحرك عندما لا يحين الدّور
لنذهب
لا يزال لدينا مسائل مهمّة لنناقشها
تريدين أن تعلمي، أليس كذلك؟
تعالي
حسناً؟
!ريتسوكا
ناديتها بالإسم؟
،أخبرني، إذا كان كلّ شخص حولك ليس إلاّ قطعةً شطرنج صغيرة
لماذا تجلعكَ غاضباً؟
لا يُمكنكَ حتى إخبار صديق طفولتك القديم؟
ليس هنالك شيءٌ يتعلّق بك
أو هل تشكُ في ولائي؟
هذا ما تخاف منه أن أحصل على الجريموار أولاً؟
أعني، بحكمة، نحن لسنا مختلفين كثيراً
في الحقيقة، أحياناً، أتحصّل على أفضل ما فيك
هذا ما يبدو، إذاً
كفى
!ريتسوكا
..ليندو! أولئك الأشخاص الغريبين لقد كانوا
..هذه ليست حديقة ملاهي
هل كنتِ تحلمين؟ حدثت أشياءٌ كثيرة، بالتأكيد أنكِ مُنهكة
لكن
أنا مُمتن لأنّني تمكنت من إيجادكِ، لنذهب إلى البيت
كيف عرفتَ مكاني؟
أخي الأكبر، كيف؟
شقيقكِ طارد أرواح
أنتن جميعكن فراشاتي
لكن أنتِ، ريتسوكا...أنتِ مُمَيّزة
!تلك الرائحة الزكيّة...أردت أن أرى كيف ترقصين
فراشتي المُميزة...خاصتي و لي وحدي
سأحملكِ حتى تتقطعي إلى أجزاء
TL: NouNo
http: www.anime-storm.com
سأفعل كلّ ما بجهدي لِحمايتكِ، ريتسوكا
أريدكِ أن تبقيّ بأمان
سأقوم بحماية ريتسوكا سترى
" بوليرو من العُزلة و الكآبة "
العمل أربعة: بوليرو من العُزلة و الكآبة